《去日本化》SNH48劇場支配人不是山本學而是中國人范逸白！、渡邊麻友出演動畫電影《被狙擊的學園》舞台見面會，演唱主題曲、《AKB48組合新聞》10月號目錄發布、乃木坂46的「乃木坂って、ここ！」將舉辦觀眾投票

《去日本化》SNH48劇場支配人不是山本學而是中國人范逸白！

今天Cool的攝影棚到來了特別的客人——
SNH48的劇場支配人范逸白先生以及擔當了AKB48七年經紀人現任SNH48官方顧問的山本學先生。
二人與Cool長談，探討了SNH48甄選背後的故事，也對最近各位網友Fans等大家關注、疑問的話題進行了深度剖析！
詳情請關注10月25日發行的《Cool輕音樂》、獨家揭秘@SNH48 !


山本學竟然只能當上顧問一職，看來也受了中日關係的影響吧。

真的十分期待，究竟去中國化，不，去日本化的SNH48是怎麼的呢？
而這一位劇場支配人，又是什麼來歷？
有人說是老師，有人說是小編，有人說是08年……
詳細請留意專題訪問！

--------------------------

渡邊麻友出演動畫電影《被狙擊的學園》舞台見面會，演唱主題曲

ＡＫＢ48の渡辺麻友が19日、都内で声優初主演したアニメ映画「ねらわれた学園」のプレミア試写会に出席し、主題歌「サヨナラの橋」を初披露した。白いワンピース姿で登場。「青春の甘酸っぱい片思いを描いてます」と紹介すると桜の花びらが客席を舞い散る中、もの悲しいバラード曲をせつなげに歌い上げた。不思議なできごとに遭遇する主人公・ナツキを演じたまゆゆは「ナツキちゃんは運動神経な抜群。私は運動が苦手だけど、近づけるように頑張りました」と笑顔を見せた。
* X! i3 B' l" t1 J6 \
AKB48的渡邊麻友於19日出席了在東京舉辦的動畫電影《被狙擊的學園》的試映會，並首次披露了主題歌《告別之橋》。她身穿白色連衣裙登場，在櫻花飄散的背景中面向觀眾演唱了“描述青春之甘苦單戀”的非常悲傷的抒情曲歌曲。對於所扮演的經歷不可思議經歷的主人公・ナツキ，渡邊麻友笑著表示：“ナツキ醬有著超凡的運動神經。我雖然不擅長運動，但是也會為了接近角色而努力的。”

7 z6 x) ?2 g+ W9 |. A3 K$ E0 t. L* o- ~/ k! F2 Y/ j8 l* Y


渡邊麻友終於聲優出道，各位動畫迷真的要萬分注意了！


-------------------------

《AKB48組合新聞》10月號目錄發布

本日(10/19)発売「AKB48グループ新聞」10月號の目次を紹介します。 
以下為本日（10/19）發售的《AKB48組合新聞》10月號目錄

1～5 大島優子×松井珠理奈対談
6～9 SKE48リクエストアワー2012
10～11 SKE48 4週年＆平田璃香子
12～13 NMB48 2週年＆藪下柊、矢倉楓子
14 9月の活動記録
15 JKT48 レナ・ノザワ 
16～17 ベストショット（羽豆岬）
18 広告（AKB48 2013年カレンダーシリーズ）
19 誕生日＆プレゼント
20 クイズ＆佔い
21 増田有華（ドロシー）
22 HKT48 研究生公演初日
23 宮脇咲良
24～25 生田絵梨花
26 山本彩（寫真集紹介）
27 渡辺美優紀（寫真集紹介）
28～29 佐藤聖羅水著グラビア＆インタビュー
30 內田眞由美（岩の衣裝でインタビュー）
31～32 渡辺麻友

紅字的，為本人所有興趣的！
但為什麼AKB48的書，會有乃木坂46的生田呢？為什麼？
-------------------------
乃木坂46的「乃木坂って、ここ！」將舉辦觀眾投票

乃木坂46のオフィシャルサイト内動画コンテンツ「乃木坂って、ここ！」が更新された。この最新動画にて、視聴者による投票企画が実施されている。
{! c9 W6 \. e4 c: T% O; l% n0 G9 |. I& q e, e- Y

0 q' \" P* g f3 Q5 X1 _( }「乃木坂って、ここ！」富士急ハイランド編 チーム分け' f. `9 M) y% |8 c$ b
6 a5 u x, n$ V5 |0 Z
富士急でも魔法かけちゃうぞ！チーム% W% I( p! L2 w) ~) f2 ]! E) m
・川後陽菜（リーダー）
( e2 D0 s0 o8 K) Y, {+ Z, X5 M・伊藤寧々2 S( N6 B V9 y" s" l f9 S1 b1 i
・川村真洋
- r) K' w; ]$ \9 `・中元日芽香
/ S( K3 @ w0 u・永島聖羅: m0 `! e. l' c6 h; D
" X5 B6 \4 N0 w& d! [6 Y- @5 V6 H
ひなちまと愉快な仲間達
/ b" ]" l5 x! e- b& d, v: e9 C・樋口日奈（リーダー）
! ~! y- h! | w・伊藤万理華6 A( j; u2 O; m8 R
・衛藤美彩+ R! @. t' U0 m( e. b2 \) K
・中田花奈) s2 q7 h5 ]4 }0 w9 u- O
・畠中清羅
" {& n, }# c \) ^. q
% W8 m) u, }* b' f" @! ]! K. H% x) kチーム出っ歯3 {# r( A3 U% O2 `# D* T4 I! ?" ?
・和田まあや（リーダー）2 ~ t4 ^, ^3 J; H" A8 L9 E
・安藤美雲
, \1 g$ ` n7 H2 S a・斎藤ちはる U& r& V7 S! i" H+ K7 E! z
・斉藤優里
: {& I N8 l* b! G" K" y・宮澤成良+ x" u" ^5 A$ d; N+ V9 d
・大和里菜




以上！