乃木坂46有5名成員抵達澳門觀戰WTCC、北原里英《Joker Game》的預告片已經公開、河西智美Solo廣播節目11/24開播！ 、秋元才加增田有華等秘密訪美接受百老匯音樂劇培訓

乃木坂46有5名成員抵達澳門觀戰WTCC

マカオ入りした乃木坂46のメンバーは、深川麻衣、若月佑美、能條愛未、西野七瀬、高山一実の5人。金曜には自分たちの顔写真を身に纏ったコッツォリーノのBMWの前で多くのファンに笑顔を振りまくなど、初のモータースポーツ観戦を楽しんだ。

進入澳門的乃木坂46成員是深川麻衣、若月佑美、能條愛未、西野七瀬、高山一実等5人，在周五她們聚集在塗有自己的顔寫真的寶馬賽車前向粉絲們揮手並展露笑顏，盡情體驗首次汽車大賽觀戰。



想不到乃木坂46的成員，去過台灣，這次去澳門。
相信在不久的將來，有機會來香港宣傳也不是夢想了！
在此，劣者也為這次比賽死去的兩位車手默哀………

----------------------------

北原里英​​《Joker Game》的預告片已經公開

AKB48とSKE48を兼任する北原里英の映画初主演作『ジョーカーゲーム』の予告編が公開され、命を懸けたサバイバルゲームに突如巻き込まれた高校生を演じる北原の全力疾走シーンが明らかになった。



C& H& s2 Y* s

兼任AKB48和SKE48的北原里英首次主演電影的作品《Joker Game》的預告片已經公開，其中披露了北原飾演的被突然捲入復活遊戲的女高中生全力奔跑的畫面。







各位十分期待的北原里英主演的電影，終於出了預告片！
十分希望有好的票房啊！劇情也十分吸引！
不只是如此，就是當日《海賊戰隊。豪快者》的豪快粉紅，初出道的 小池唯 也有份演出！



萬勿錯過。

映画『ジョーカーゲーム』予告編

12月22日公開
AKB48＆SKE48北原里英の映画初主演作。
作品情報：http://www.cinematoday.jp/movie/T0016039
オフィシャルサイト：http://jkg-movie.net/
配給：AMGエンタテインメント
(C) 2012「ジョーカーゲーム」製作委員会

----------------------------

河西智美Solo廣播節目11/24開播！

AKB48河西智美ニッポン放送で冠番組決定。毎週土曜深夜4時から3 k/ s1 G. |9 A2 x  J# {
河西智美の新ラジオ番組(ソロ)「河西智美のお姉さんに聞きなさい！」が始まります 。
11/24からスタート！9 N+ |# A' S) e
番組内容は「とも～みちゃんがリスナーのお姉さんになって質問にどんどん優しく優しく、ときに厳しく答えていきます」 3 j/ ]# N. [9 T. @; w+ h4 j. I
$ p. A, [5 }- r  A8 b

AKB48河西智美在日本放送推出冠名節目，每週六深夜四點播出。
河西智美的新廣播節目（Solo）《想要河西智美姐姐聽！ 》開播了。將於11/24開播！內容為“とも～みちゃんが變身為聽眾的姐姐來溫柔地、偶爾嚴厲地回答問題”。


單是名字《想要河西姐姐聽》已經是吸引至引人入性的感覺。
究竟河西能否因solo出道而起死回生？就看看她的造化了！

----------------------------

秋元才加增田有華等秘密訪美接受百老匯音樂劇培訓

ＡＫＢ４８の増田有華（２１）と秋元才加（２４）らが、極秘渡米し、ブロードウェーミュージカルの短期レッスンを受けていたことが分かった。１４日には、ミュージカル俳優の養成学校内で、地元の生徒たちとミニミュージカルにも挑戦した。ほかにもミュージカル経験者の倉持明日香（２３）と大家志津香（２０）に、若手の大場美奈（２０）と永尾まりや（１８）の姿を確認できた。スタジオは立ち入り禁止だったが、ニューヨーカーのレッスン生に交じって潜入。１４日夜には、そのレッスン室で、ミュージカル関係者らと思われる約３０人の前で、小さなお披露目会を行っていた。

AKB48的増田有華（２１）和秋元才加（２４）等秘密訪美接受百老彙的音樂劇短期培訓。將於14日與當地學生在百老匯演員培訓學校一同接受音樂劇的磨練。其它能夠確定的參加者有倉持明日香（２３）和大家志津香（２０）以及年輕的大場美奈（２０）和永尾まりや（１８）。雖然攝影棚不准進入但是紐約當地的培訓生依然聚在一起魚貫而入。在14日晚，就在這間培訓房中，在大約30名相關人士的面前，成員們進行了小型的披露會。





秋元與增田兩位都是演過舞台劇之人，這次到美國秘密受訓，肯定是為了未來的事業開路。
見識、眼界、歷練定必有所增長！
希望她們學成歸來繼續努力。


----------------------------

國際慣例:

Nanamin x Maiyan

以上！